The highlighter tool can be used to annotate over OKTOPUS objects, backgrounds, and, when Glass Mode is active, even desktop applications. Thickness and color can be adjusted using the menu bar along the bottom when the highlighter tool is active.
Below: Highlighting text over a web browser.